|
A fallout with Germany's games censors has been patched up
|
|
|
| 17th February 2016
|
|
| See article from gamerant.com |
German game censors have officially lifted their ban on the popular post-apocalyptic RPG, Fallout 3. Germany originally banned Bethesda's Fallout 3 in 2009 citing its overly violent content, and eventually ended up offering gaming fans in
the country a censored version of the open world title. Now, however, as IGN Germany has reported, with just three years left before the end of the statutory ten-year sentence for its banning, it seems as if the development studio "initiated a
difficult and rarely-successful trial" with the Federal Department for Media Harmful to Minors (BPjM) in order to get Fallout 3 delisted from the banned list. The censors hearing the appeal said in a statement that Fallout 3 will be
removed from the list because its content is no longer classified as harmful to minors from today's perspective. Indian and Australian games censors also banned Fallout 3. The games censorship regime in Australia has changed since the ban so
perhaps if the Bethesda appeal was initiated by plans for some sort of re-release then perhaps the ban will be overturned in Australia too. |
12th November 2008 | | |
Japanese gamers unimpressed by PC censorship of Fallout 3
| Based on
article from g4tv.com The cut version of
the game is available at UK Amazon |
Fallout 3 is scheduled for release in Japan next month and developer Bethesda has decided to make some PC changes to the Japanese version.
For starters, the possible detonation of an unexplored nuclear bomb has been
edited out, along with Mr. Burke, the non-playable character.
Bethesda also noted that one weapon title was changed because it was inappropriate and this is most likely the Fat Man, as it was the code name for the atomic bomb that
was detonated over Nagasaki, Japan, by the US during WWII.
The irony is that despite Bethesda's best intentions to be culturally sensitive to a country and their history, online reactions from Japanese users, however, indicate complete
irreverence and disappointment regarding the censorship.
|
23rd October 2008 | | |
Fallout 3 banned in India
| From gamingindians.com The cut
version of the game is available at UK Amazon |
Microsoft India has announced that it has cancelled its plans to release Fallout 3 for the Xbox 360 in India. A press statement issued by Microsoft states that the game included certain content that could potentially hurt
Indian sensibilities.
Here's the statement from Microsoft India:
Microsoft constantly endeavors to bring the best games to Indian consumers in sync with their international release. However, in light of cultural sensitivities in India, we
have made the business decision to not bring Fallout 3 into the country.
Games fail to release in India for various reasons - high prices, lack of distribution - but cultural sensitivities is a first.
Perhaps something to do with the ever more unstable country next door with nuclear weapons.
|
10th September 2008 | |
| All territories to get the same children's version of Fallout 3
|
Based on article from
edge-online.com The cut version of the game is available at
UK Amazon for release on 3rd Oct 2008 |
Speaking to Edge, games make Bethesda has explained what it calls a “misconception” regarding the classification of Fallout 3 in the Australian region. Edge has also learned that due to concerns and issues raised in the
process of international classification, Fallout 3 will not contain real world drug references in any territory.
Fallout 3 was originally refused classification by the Australian Censor Board, citing among other reason the in-game use of Morphine
in order to ignore limb pain. According to the censor's guidelines, material promoting or encouraging proscribed drug use is banned.
In mid-August, the OFLC announced that a revised version of the game had been granted a rating in
Australia, thanks to edits that changed the context of the in-game drug use.
While it has been assumed that these changes would only be in place in the Australian release of the game, Edge has been told by Bethesda vice president of PR Peter
Hines that there will be no differences between the version that releases in Australia and the versions that will release in other territories, including Europe and the US.
Hines said, An issue was raised concerning references to real world,
proscribed drugs in the game, and we subsequently removed those references and replaced them with fictional names. To avoid confusion among people in different territories, we decided to make those substitutions in all versions of the game, in all
territories.
|
28th August 2008 | |
| |
Australian censors explain their role See kotaku.com.au |
12th August 2008 | |
| Australian censors passes cut version of Fallout 3
|
Based on article from
eurogamer.net The uncut version of the game is available at
UK Amazon for release on 3rd Oct 2008 |
The Australia Censorship Board has pass and edited version of Fallout 3 with an MA 15+ title.
The reward and incentive for in-game drug abuse had been toned down, according to GameSpot.
However, there is no confirmation
of exactly what changes were made.
Using naughty substances plays a large part in Fallout 3 , which proved a major sticking point in the original ruling. Update: Passed in the UK
8th September 2008 Passed 18 uncut by the BBFC
|
4th August 2008 | |
| Rumours of another Australian games ban
|
Based on article from
kotaku.com.au The game is available at
UK Amazon for release on 3rd Oct 2008 |
The Australian Censorship Board has acknowledged that it is has a new edited version of Fallout 3 from Bethesda, and is in the process of judging its appropriateness for Australian children.
Last month, Fallout 3 was refused
classification by the OFLC for its depiction of real-world drugs. An edited version will assure the game gets into the hands of the average consumer, however, those seeking sane pricing and a "pure" experience will still look to the
miracles of importing. Meanwhile it looks like the uncut version of Fallout 3 will be submitted to the New Zealand censor
|
16th July 2008 | | |
|
Michael Atkinson defends Australia's ban on games for adults See article from australiangamer.com |
15th July 2008 | |
| Sign the petition to save Fallout 3
|
Sign the petition at
gameplayer The game is available at
UK Amazon for release on 3rd Oct 2008 |
To Robert McClelland (Australian Attorney-General) We the undersigned wish to express our disappointment
with the recent decision to ban the game Fallout 3 .
The decision is inconsistent with previous rulings where games with similar content were granted an OFLC rating and their sale permitted.
There are many precedents for games with
similar content passing classification, and no precedent that justifies Fallout 3 's banning.
We request that you review this assessment. We welcome fair and just assessment of computer games, but we feel strongly that this decision causes
confusion and can only result in a lack of faith in the ratings system for computer games.
We are concerned that this decision will result in Fallout 3 being purchased from overseas sources, which in turn will hurt the computer games
industry as a whole.
We are especially concerned that this is yet another example of computer games being viewed needlessly harshly when compared to other forms of media with more mature content.
Thank you for your consideration in this
matter. Sign the petition at gameplayer
|
10th July 2008 | |
| Confirmation of ban on the computer game Fallout 3
|
Based on article from
Kotaku The game is available at
UK Amazon for release on 3rd Oct 2008 |
Australian Gamer managed to get its hands on the OFLC's report for Fallout 3 . The ban had nothing to do with decapitation, gore or dismemberment. It was the drugs, and only the drugs.
From the report:
The game contains the option to take a variety of "chems" using a device which is connected to the character's arm. Upon selection of the device a menu selection screen is displayed. Upon this screen is a list of
"chems" that the player can take, by means of selection. These "chems" have positive effects and some negative effects (lowering of intelligence, or the character may become addicted to the "chem"). The positive effects
include increase in strength, stamina, resistance to damage, agility and hit points.
Corresponding with the list of various "chems" are small visual representation of the drugs, these include syringes, tablets, pill bottles, a
crack-type pipe and blister packs. In the Board's view these realistic visual representations of drugs and their delivery method bring the "science-fiction" drugs in line with "real-world" drugs.
The report
then states that "material promoting or encouraging proscribed drug use" is grounds enough to refuse classification. Furthermore, the use of morphine is highlighted, as well as its in-game effect: allowing the player to ignore damage.
|
4th July 2008 | |
| Rumours of another Australian games ban
|
Based on article from
Kotaku The game is available at
UK Amazon for release on 3rd Oct 2008 |
Rumours are circulating that the Australian Classification Board has banned the video game Fallout 3.
Apparently the game includes the use of Morphine by your character. By all accounts this did not sit well with the Board as the
portrayal of the unregulated use of proscribed substances is a bit of a no no and will damage the fragile minds of Australia's game-playing populace.
The post says the information comes from a "senior" person in the organisation.
|
| |