Pussy Energy Drink

Two posters and a website promoted an energy drink:

a. A poster, which appeared in various locations across the UK, stated pussy in large, bold text in the centre of the ad. Smaller text below stated The drink's pure, it's your mind that's the problem". Text on an image of the product stated "pussy natural energy" and text below the image stated "100% Natural Energy".

b. A second poster, which also appeared in various locations across the UK, stated "Outrageous" in large, bold text in the centre of the ad. Smaller text below stated "An energy drink that actually tastes good". Large text to the left of the headline stated "pussy" and smaller text below stated "NATURAL ENERGY 100% Natural Ingredients".

c. Claims on www.pussydrinks.com stated "THE DRINK'S PURE It's your mind that's the problem. 100% Natural Energy". Smaller text at the bottom of the home page stated "Our goal is Global Pussyfication and we aim to bring Pussy within everyone's reach" and invited those interested in distributing the product to contact them.

There were 156 complainants about the ads.

1. Most complainants challenged whether ad (a) was offensive, because they considered it implied a sexually explicit reference. Some complainants also considered it was derogatory, sexist and degrading towards women.
2. Some complainants also challenged whether ad (b) was offensive, on the same basis.
3. Two complainants challenged whether ad (a) was offensive to those with religious beliefs and was unsuitable to be displayed near to a church.
4. Many complainants also challenged whether ad (a) was unsuitable to appear where it could be seen by children.
5. Some complainants challenged whether ad (b) was unsuitable to appear where it could be seen by children.
6. Two complainants challenged whether ad (c) was offensive, because it implied a sexually explicit reference, was derogatory, sexist and degrading towards women.

ASA Assessment

2,3,5,6: Not upheld

1. Upheld

The ASA considered that some consumers would recognise that the term "pussy" had both a conventional and slang meaning and could therefore be understood to colloquially refer to the female genitals, as well as retaining the traditional meaning of 'cat or kitten. We noted that ad (a) stated The drink's pure, it's your mind that's the problem and considered that the ad consciously made reference to the dual meaning of the word pussy, including its colloquial meaning, which some would consider sexually explicit, as well as showing an awareness that the colloquial use of the term pussy might be considered impure or problematic, and could therefore cause offence.

We acknowledged that 63 complainants had objected that the term pussy was, in itself, a derogatory and sexist term, which was particularly offensive to women. Although we considered that the colloquial meaning of pussy could be understood to be a sexually explicit term, we noted that the way in which the term pussy was used in the ads did not make express reference to women, beyond its colloquial meaning denoting the female genitals. We did not consider that ad (a) made particular reference to the behaviour or portrayal of women and, therefore, did not consider that, in that context, ad (a) was likely to be interpreted by most consumers as referring to or portraying women in a derogatory or sexist way.

However, we nonetheless concluded that because ad (a) made express reference to the dual meaning of the word pussy , it would be understood to be intended as a sexually explicit reference which, in the context in which it appeared in ad (a), was likely to cause serious and widespread offence.

On that point, ad (a) breached CAP Code rules 1.3 (Responsible advertising) and 4.1 (Harm and offence).

4. Upheld

We noted that there were no restrictions on the placement of ad (a) and it would be seen by children of all ages, but considered that very young children were unlikely to be aware of the colloquial meaning of pussy . We considered, however, that some older children were likely to know and understand that colloquial meaning or be aware that the term had a secondary meaning which had a different connotation or impact than simply meaning cat or kitten .

We noted that the slogan in ad (a) stated The drink's pure, it's your mind that's the problem and considered that strongly suggested that the term pussy had a secondary meaning which was not pure and was a problem , and considered that slogan reinforced the colloquial meaning of pussy to those older children or implied that that secondary, colloquial meaning was in some way impolite or even offensive or sexually explicit.

We therefore considered that because ad (a) made express reference to the dual meaning of the word pussy , it would be understood by some older children to be intended as an offensive or sexually explicit reference, and concluded that ad (a) was unsuitable to appear where it could be seen by children.

On that point, ad (a) breached CAP Code rules 1.3 (Responsible advertising) and 4.1 (Harm and offence).

A billboard in Bristol has been labelled as supposedly offensive and derogatory towards women. The advertisement for an energy drink has in large letters Pussy, with smaller letters reading: The drink is pure, it's your mind that has a problem.

The Advertising Standards Authority (ASA) confirmed to The Post that it has so far received 46 complaints relating to the company's nationwide advertising campaign and that a formal investigation had been launched.  A spokesman said people had complained that the adverts were offensive, overly sexual and derogatory towards women. Concerns were also raised that children were able to see the billboards.

Former Lib Dem city councillor Abdul Malik claimed the new billboard encouraged a negative perception of the area, but admitted that the area lacked respect and was in need of tidying up:

We have been working so hard with the traders association to tidy the street up and rebuild some respect and then this comes along.

I'm tired of this attitude that anything goes on Stapleton Road. I'm certain an offensive advertising board like this wouldn't been put up in the centre around the Council House.

Katy Attwater, who campaigns for One Billion Rising a feminist organisation added:

If it was a male equivalent, it wouldn't be allowed would it? There has been a lot of raising awareness of violence against women and I feel this sort of advert is in that class.

In terms of sexism this advertising campaign is the worst I have ever seen. The company tries to blame our dirty minds but even if that was the case they have to put that thought in someone's mind and they don't care providing they are making loads of money.

Australian marketeers are having fun with a new energy drink that has just arrived in Queensland called Pussy.

As distributors plan to saturate the state's shops with the product, a furore is already stirring about the double meaning in the name and its placement alongside other soft drinks in family stores.

The drink, backed by Richard Branson's children Sam and Holly, is the centre of some overtly provocative advertising, with photos of naked women with fully clothed men in suggestive sex poses.

The drink has a great slogan: The drink's pure. It's your mind that's the problem .

Collective Shout co-founder Melinda Tankard Reist told The Sunday Mail that the group was discussing a boycott, not only of the product, but also any stockists. She said:

The Pussy energy drink is another example of the mainstreaming of porn-inspired themes.

It encourages teen boys to say, 'I'm going to get some Pussy', or 'I could really use some Pussy', so a woman's body is consumed by a man.

Russell Dymond of Liquid NRG, the Brisbane distributor of Pussy, told The Sunday Mail the name was not smutty:

It's a brand with a unique name, just as Richard Branson's Virgin brand created a stir when it was first introduced but now is a word that is on everyone's lips. As the slogan suggests, it depends what your mind makes of the name.